Рубрика «Мир переводов» посвящена актуальным вопросам и тенденциям в области перевода и адаптации текстов. Она охватывает темы, связанные с различными видами перевода — литературным, техническим, устным, а также спецификой межкультурной коммуникации. В рамках рубрики могут обсуждаться инструменты и технологии, используемые переводчиками, разбор сложных и интересных переводческих случаев, а также интервью с профессионалами в этой области. Цель рубрики — углубить понимание сложностей и нюансов профессии переводчика и подчеркнуть значимость качественного перевода в современном глобализированном мире.
В мире просмотра веб-страниц внешний вид имеет значение! Именно здесь на помощь приходит темный режим Chrome. Это классная функция, которая придает вашему браузеру элегантный темный вид. Давайте рассмотрим, как он работает и почему пользуется популярностью у пользователей, которые жаждут прикосновения темноты. Изучение темного режима Chrome→ Откройте Google Chrome. Нажмите на значок с тремя точками, расположенный … Читать далее
Джерри Гранахан (родился в 1932 году в Пенсильвании) — певец, автор песен и музыкальный продюсер эпохи 50-х годов, который записывался под псевдонимом “Dicky Do’s and the Don’ts” на музыкальной сцене 50-х годов. Он начал свою карьеру в качестве радио-диск-жокея и диктора. Затем он сделал демо-записи, представленные Элвису Пресли, просто потому, что он звучал так похоже … Читать далее
В наши дни дому приходится выполнять двойную работу по сравнению с офисом. На самом деле, иногда он выполняет тройную работу по сравнению со школой и четверную — по сравнению с тренажерным залом… Вы поняли идею. Дом больше не является убежищем от других занятий. Он стал центром других занятий. Это изменение в фокусе внимания к дому, … Читать далее
Сектор розничной и оптовой торговли и дистрибуции фармацевтической продукции находится ‘в игре’, как говорят на рынках. Группа компаний Lloyds Pharmaceuticals (розничная торговля) и AAH Pharmaceuticals (оптовая торговля) была приобретена Aurelius; Walden купила Movianto, присоединившись к Eurotranspharma и Ciblex и тем самым укрепив свои претензии на звание ‘европейского лидера в области транспорта и логистики для фармацевтической … Читать далее
Возможно, вы читали о муниципальных объектах водоснабжения, использующих плавающие пластиковые шарики для защиты резервуаров с водой от всевозможных воздействий. Есть ряд факторов, которые делают эти шарики эффективными. Я разговаривал с одним производителем этих шариков. Кит Стик из ECC, LLC производит теневые шарики (также известные как шарики из водорослей и множество других названий). Я спросил его, … Читать далее
Не так давно процесс покупки матраса был немного более длительным, чем сейчас. Раньше это был поход в магазин, во время которого вы и тот, для кого предназначался матрас, посещали определенного продавца и пробовали различные товары на предмет размера и комфорта. После выбора возникла огромная задача по транспортировке крупного товара домой, иногда без посторонней помощи! В наши дни … Читать далее
Пандемия COVID-19 вынудила организации по всему миру ”перейти в виртуальное состояние» буквально без подготовки. Однако, согласно анализу, проведенному доцентом кафедры менеджмента Петросом Чамакиотисом из бизнес-школы ESCP, если мы будем следовать этим советам, у нас будет больше шансов сохранить продуктивность. Важность поддержания социальных связей: Работники, переходящие от “традиционных” к “виртуальным”, имеют преимущество делиться историей работы в … Читать далее