Рубрика «Мир переводов» посвящена актуальным вопросам и тенденциям в области перевода и адаптации текстов. Она охватывает темы, связанные с различными видами перевода — литературным, техническим, устным, а также спецификой межкультурной коммуникации. В рамках рубрики могут обсуждаться инструменты и технологии, используемые переводчиками, разбор сложных и интересных переводческих случаев, а также интервью с профессионалами в этой области. Цель рубрики — углубить понимание сложностей и нюансов профессии переводчика и подчеркнуть значимость качественного перевода в современном глобализированном мире.
По словам профессора UNC и специалиста по повышению безопасности пищевых продуктов Бена Чепмена, доктора философии, который беседовал с The Kitchn на эту тему, “не мыть совершенно новую посуду очень опасно”, но “в приборах может быть немного пластика или других материалов, таких как пластиковая пленка или пыль со склада”. Хотя он отмечает, что риск токсичности материалов довольно низок, … Читать далее
Зарабатывание денег — непростой процесс; он требует человеческих сил, энергии, преданности, страсти и желания. Несколько областей требуют физической активности и осведомленности. Напротив, многие мысленно и эмоционально нуждаются в существовании из своего дома. Криптовалюта — это одна из профессий, которая предоставляет вам легкую помощь и комфорт в зарабатывании денег из дома. Система предоставляет работу на дому … Читать далее
Вы рассматриваете возможность обучения для карьеры в науке? Хорошей новостью является то, что за большинство профессий в этой области платят больше, чем средняя заработная плата в 39 000 долларов по стране. Однако вам нужно будет приложить много усилий, чтобы преуспеть в учебе и сделать эту карьеру. Хорошие оценки в средней школе — отличное начало, но … Читать далее
Прогуливаясь по магазинам местного магазина и оказавшись в окружении высоких полок с принадлежностями для уборки дома, легко запутаться и растеряться. При таком количестве продуктов на выбор трудно определить, какие из них наиболее безопасны в использовании и при этом эффективны. Приготовление домашнего средства для очистки нескольких поверхностей — один из способов сэкономить время и деньги. Создание средства для … Читать далее
Для тех, кто хочет начать свое собственное городское озеленение или выращивание растений на своем балконе или внутри помещения, гроубокс является идеальным решением. Гроубокс — это контролируемая среда, обычно создаваемая внутри специально оборудованного пространства, которая поддерживает оптимальные условия для растений, позволяя им расти и развиваться без проблем. И хотя готовые гроубоксы доступны в торговых точках, они … Читать далее
Если у вас есть джакузи, вы должны знать о химических веществах, которые могут воздействовать на воду в нем. Хотя джакузи обрабатываются аналогично бассейну, все же существуют проблемы с поддержанием качества воды в меньшем объеме. Итак, кто бы ни владел джакузи или кто бы ни ухаживал за ним, он должен знать о нескольких химических веществах, используемых … Читать далее
Многие люди обеспокоены взаимосвязью между технологиями и сном. Подростки особенно уязвимы к нарушениям сна из-за электронных устройств. В этом исследовании исследователи изучали использование мобильного телефона во сне. Результаты показали, что количество времени, проведенного за мобильными устройствами, негативно влияет на качество и количество сна. Основными причинами нарушения сна являются смещение во времени и воздействие света. Чтобы … Читать далее